Prevod od "trem na" do Srpski


Kako koristiti "trem na" u rečenicama:

Alguém viu a Serena chegar de trem na Estação Central.
Neko je video Serenu kako silazi sa voza u Grand Central.
Ameaçaram me esmagar com um trem na ferrovia Rangoon-Inchinawa.
Постављао сам шине за Јапанске силеџије.
Tudo o que temos a fazer é sair do trem na Filadélfia e tomar um ônibus para Camden.
Sve što treba da uradimo je da siðemo sa voza u Philly i uhvatimo bus do Camdena.
Vai um trem na sua direção na pista dois.
Imate pomahnitali voz koji dolazi na vas!
Os papéis... encontrados perto da toalha ensangüentada do trem na cena do crime... são de um diário.
Papiri naðeni pored krvavog peškira nedaleko od mesta zloèina. Stranice iz dnevnika.
Mencionei que as páginas encontradas perto da toalha ensangüentada nos trilhos do trem, na cena do crime eram de um diário.
Spomenuo sam stranice naðene blizu krvavog ruènika na mjestu zloèina! Iz dnevnika su!
Você está num trem na Alemanha.
TI SI U VOZU ZA NEMAÈKU.
Pegou um trem na Penn Station, há uns 20 minutos.
Ulovila je vlak na Penn Stationu prije 20 minuta.
Porque viajar de trem na Europa pode ser muito perigoso.
Zato što je veoma opasno iæi avropskim vozovima.
O único trem na área é um Amtrak.
Jedini vlak u podruèju je Amtrak.
Pode-se ir de trem na primeira metade, mas o resto é de carruagem e depois temos de ir de riquixá.
Prvi dio puta se može prijeæi vlakom, ali nakon toga, u koèiji a zatim æemo morati uzeti nosiljke.
Alguém viu Serena saindo de um trem na Grand Central.
Neko je video Serenu kako silazi sa voza na stanici.
Alguém viu a Serena saindo do trem na estação.
Netko je vidio Serenu da silazi sa vlaka, na Glavnom Kolodvoru.
Alguém viu a Serena saindo de um trem na Grand Central.
Neko je video Serenu kako silazi sa voza u Grand Centralu.
Ele estava na estação de trem na noite que aquela modelo desapareceu.
Bio je na stanici one noæi kada je onaj model nestao.
Digo que ninguém com essa descrição entrou no trem na última estação.
Mislim, nikog takvog nisem video na vozu, ko bi odgovarao opisu.
Uma noite seu avô voltava pra casa... desceu do trem na estação e...
Jedne veèeri deda se vraæao kuæi. Izašao je iz voza i na peronu...
Torre da Rua 42, tenho um trem na sua linha em direção ao sul na linha da Avenida Lexington.
Toranj 42. ulice, Vlak ide pogrešnim smjerom južno Lexington avenijom s vaše sjeverne strane.
Nós saltamos do trem na próxima parada em Oxnard.
Siðemo na slijedeæoj stanici u Oxnardu.
Pelo menos não tenho trilhos de trem na minha boca.
Bar mi nisu šine u ustima. Šta sam ti rekla?
Louis Zabel, de 75 anos, aparentemente se atirou na frente de um trem na presença de centenas de pessoas.
Louis Zabel, 75 godina, oèigledno se bacio pred dolazeæi vlak ispred stotinu prisutnih osoba.
Um dia ela tirou o avental, pegou um trem na estação e nunca mais voltou.
Jednog je dana skinula pregaèu, ukrcala se na voz i otišla zauvek.
Você comutou a via que deveria pôr o trem na via certa.
Stavio si voz na pogrešan kolosek.
Parece que vão colocar um trem na frente do 777 para tentar desacelerá-lo.
Èini se da æe lokomotiva ispred pokušati da zaustavi voz.
Rachel achou nas filmagens ela entrando no trem na Rua 47.
Rachel je našla snimak na kojem se vidi da ulazi u podzemnu u ulici 47.
Alvo saindo do trem na estação de Nyugati.
Meta je sišla sa vlaka na postaji Nyugati.
A segurança das estações de trem na Suécia é privatizada.
Sigurnost na postajama je ovdje privatizirana.
Whitehaven Mansions e depois para o trem na Estação Victoria!
Pariz! Vajthejven aparmani, pa stanica Viktorija na brod
O negócio é se sabem como parar um trem na via?
Pitanje je: Da li znate da zaustavite voz na pruzi?
O mesmo homem sai do trem na próxima estação, "Parque Woodley".
Протекло 4 мин. Онда исти човек излази на следећој станици, Вудли парк.
Sim igual ao Stillman que parece esperar o trem na estação.
Pogledaj Stilmana, kao da èeka na železnièkoj stanici.
O último trem na noite de Sexta, Estação de Westminster.
Poslednji voz u petak uveče, stanica Vestminster.
Não fui de avião porque meu amigo me disse para ir de trem na carta que me escreveu.
Не летим јер ми је пријатељ рекао да се воз У писму које је написао за мене.
Então desci do trem na estação Ardsley-on-Hudson...
Сишла сам с воза код Ардслија на Хадсон. А онда...
Estava no trem na mesma hora que uma mulher que não conhece, mas reconheceu, estava traindo o marido?
Случајно сте у возу у исто време кад жена коју не познајете Али некако препознајете, вара свог мужа?
Nunca vi tantos trilhos de trem na minha vida.
Nikad nisam videla toliko prokletih šina.
O trem na plataforma dois está fora de serviço e não está levando passageiros.
Voz na drugom peronu ne saobraæa. Ne prima putnike.
E pegue o trem na estação à direita em frente.
Uðite u voz na peronu koji je ispred vas.
Por que há uma estação de trem na biblioteca?
Zašto je železnièka stanica na sred biblioteke?
Sim, é o que parece, mas os policiais que estavam lá dizem que não estava no trem na estação Rockaway Park.
Da, tako izgleda, ali policija je veæ bila tamo i rekla da nije ni bio u vozu kada je ušao u stanicu "rokvej park".
Este é no sexto trem na cidade de Nova York.
Ovo je voz broj 6 u Njujorku.
1.9554898738861s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?